Politique de confidentialité

Milkytime est responsable du traitement de vos données personnelles dans milkytime. Pour les demandes relatives à la confidentialité (accès, correction, suppression, etc.) veuillez nous contacter à : [email protected] Nous répondrons à votre demande dans un délai de 30 jours.

Données stockées localement (sur votre appareil) L'application stocke les données suivantes exclusivement sur votre appareil : • Informations sur votre bébé : nom, date de naissance, genre et avatar animal choisi • Enregistrements des repas : heure, quantité, méthode et éventuelles notes • Séances de tire-lait : heure, quantité, côté et durée • Mesures de croissance : poids et taille par date • Planning des tétées nocturnes : créneaux horaires par parent/gardien • Noms du parent/gardien et du partenaire Ces données ne sont pas envoyées aux serveurs sauf si vous activez la connexion partenaire. Nous n'avons pas accès à ces données locales. Elles ne sont disponibles que sur l'appareil sur lequel l'application est installée. Lors de l'utilisation de la connexion partenaire (optionnel) Lorsque vous associez l'application à celle de votre partenaire, les données suivantes sont traitées via notre serveur : • Un identifiant d'appareil généré aléatoirement (UUID) — non traçable jusqu'à une personne • Un code de couplage temporaire (valide 5 minutes) • Les enregistrements de repas et de séances de tire-lait, pour la synchronisation entre les deux appareils • Les données du bébé (nom, date de naissance, genre) La synchronisation se fait automatiquement : les nouveaux enregistrements sont envoyés directement au serveur, et l'application interroge régulièrement le serveur pour les mises à jour de l'autre téléphone associé. Aucun compte requis milkytime ne nécessite pas de compte, d'adresse e-mail ou de mot de passe. Aucun service d'analyse ou de publicité tiers n'est utilisé.

Données locales Le traitement a lieu exclusivement sur votre propre appareil, à des fins d'usage personnel. Cela relève de l'exception ménagère du RGPD (art. 2, par. 2, point c). Données avec connexion partenaire • Exécution du contrat (RGPD art. 6, par. 1, point b) — nécessaire pour fournir le service de synchronisation. • Consentement (RGPD art. 6, par. 1, point a) — vous activez vous-même la connexion. Vous pouvez l'annuler à tout moment via Réglages → Famille → Déconnecter l'app.

Données locales Conservées sur votre appareil aussi longtemps que l'application est installée. Vous pouvez supprimer toutes les données à tout moment via l'application ou en la désinstallant. Comme nous n'avons pas accès aux données locales, nous ne pouvons pas non plus les restaurer. En cas de perte de votre appareil, de suppression de l'application ou de réinitialisation d'usine, vos données seront perdues définitivement. Nous recommandons de faire des sauvegardes régulières via iCloud ou iTunes. Données sur le serveur de synchronisation Conservées aussi longtemps que la connexion familiale est active. Après déconnexion ou sur demande de suppression, les données du serveur seront supprimées dans un délai maximum de 30 jours.

Nous ne vendons ni ne louons vos données à des tiers. Nous faisons appel à un hébergeur pour le serveur de synchronisation. Cette partie agit exclusivement sous nos instructions, sur la base d'un accord de sous-traitance, et n'a pas accès de manière autonome au contenu de vos données. Aucun transfert de données personnelles n'a lieu vers des pays situés hors de l'Espace économique européen (EEE).

Toutes les communications entre l'application et notre serveur se font via HTTPS avec TLS 1.2 ou supérieur. Les données sont stockées localement dans le sandbox sécurisé de l'application iOS, inaccessible aux autres applications. Le serveur de synchronisation ne stocke ni mots de passe ni informations personnellement identifiables — uniquement l'identifiant d'appareil anonyme et les données d'alimentation que vous avez explicitement synchronisées.

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants : Droit d'accès (art. 15) Vous pouvez demander quelles données nous traitons vous concernant. Droit de rectification (art. 16) Vous pouvez faire corriger des données inexactes. Droit à l'effacement (art. 17) Vous pouvez demander la suppression de toutes vos données. Les données locales, vous les supprimez vous-même via l'application ; les données du serveur sont supprimées sur demande. Droit à la limitation du traitement (art. 18) Dans certains cas, vous pouvez demander la limitation du traitement. Droit à la portabilité des données (art. 20) Vous pouvez demander une copie de vos données. Droit d'opposition (art. 21) Vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur un intérêt légitime. Droit de retrait du consentement (art. 7, par. 3) Vous pouvez annuler la connexion partenaire à tout moment via Réglages → Famille → Déconnecter l'app. Envoyez vos demandes à : [email protected] — nous répondons dans un délai de 30 jours. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité néerlandaise de protection des données : autoriteitpersoonsgegevens.nl

milkytime est une application iOS native. Nous n'utilisons pas : • De cookies • De traceurs web ou publicitaires • De services d'analyse tiers (tels que Google Analytics ou Firebase) • De suivi inter-applications ou inter-sites Les propres rapports de l'App Store d'Apple (statistiques de téléchargement anonymes) ne relèvent pas de notre traitement.

En cas de modifications substantielles de cette politique de confidentialité, vous en serez informé via l'application. La date de version en haut de ce document indique la version la plus récente. Pour les modifications relatives à la base légale du 'consentement' (connexion partenaire), le consentement sera redemandé.

Avez-vous des questions sur cette politique de confidentialité ou souhaitez-vous exercer l'un de vos droits ? Milkytime E-mail : [email protected] Nous répondrons à votre demande dans un délai de 30 jours.