Informativa sulla privacy

Milkytime è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali in milkytime. Per richieste sulla privacy (accesso, correzione, cancellazione, ecc.) puoi contattarci a: [email protected] Risponderemo alla tua richiesta entro 30 giorni.

Dati memorizzati localmente (sul tuo dispositivo) L'app memorizza i seguenti dati esclusivamente sul tuo dispositivo: • Dati del bambino: nome, data di nascita, genere e avatar animale scelto • Registrazioni dei pasti: orario, quantità, metodo ed eventuali note • Sessioni di estrazione: orario, quantità, lato e durata • Misurazioni della crescita: peso e lunghezza per data • Programma delle poppate notturne: fasce orarie per genitore/tutore • Nomi del genitore/tutore e del partner Questi dati non vengono inviati ai server a meno che tu non attivi l'abbinamento con il partner. Non abbiamo accesso a questi dati locali. Sono disponibili solo sul dispositivo su cui è installata l'app. Quando si usa l'abbinamento con il partner (opzionale) Quando colleghi l'app a quella del tuo partner, vengono elaborati tramite il nostro server: • Un ID dispositivo generato casualmente (UUID) — non riconducibile a una persona • Un codice di abbinamento temporaneo (valido 5 minuti) • Registrazioni di pasti e sessioni di estrazione, per la sincronizzazione tra i due dispositivi • Dati del bambino (nome, data di nascita, genere) La sincronizzazione avviene automaticamente: i nuovi record vengono inviati direttamente al server, e l'app interroga regolarmente il server per gli aggiornamenti dell'altro telefono abbinato. Nessun account richiesto milkytime non richiede un account, un indirizzo e-mail o una password. Non vengono utilizzati servizi di analisi o pubblicità di terze parti.

Dati locali Il trattamento avviene esclusivamente sul tuo dispositivo, per uso personale. Rientra nell'eccezione domestica del GDPR (art. 2, par. 2, lett. c). Dati con abbinamento partner • Esecuzione del contratto (GDPR art. 6, par. 1, lett. b) — necessario per fornire il servizio di sincronizzazione. • Consenso (GDPR art. 6, par. 1, lett. a) — sei tu stesso ad attivare l'abbinamento. Puoi annullarlo in qualsiasi momento tramite Impostazioni → Famiglia → Disconnetti app.

Dati locali Conservati sul tuo dispositivo per tutto il tempo in cui l'app è installata. Puoi eliminare tutti i dati in qualsiasi momento tramite l'app o disinstallandola. Poiché non abbiamo accesso ai dati locali, non siamo in grado di ripristinarli. Se perdi il dispositivo, elimini l'app o esegui un ripristino alle impostazioni di fabbrica, i tuoi dati andranno persi definitivamente. Ti consigliamo di eseguire backup regolari tramite iCloud o iTunes. Dati sul server di sincronizzazione Conservati finché l'abbinamento familiare è attivo. Dopo la disconnessione o su richiesta di cancellazione, i dati del server verranno eliminati entro 30 giorni al massimo.

Non vendiamo né affittiamo i tuoi dati a terze parti. Utilizziamo un provider di hosting per il server di sincronizzazione. Questa parte agisce esclusivamente su nostra istruzione, sulla base di un accordo di elaborazione dei dati, e non ha accesso autonomo al contenuto dei tuoi dati. Non viene effettuato alcun trasferimento di dati personali verso paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE).

Tutte le comunicazioni tra l'app e il nostro server avvengono tramite HTTPS con TLS 1.2 o superiore. I dati vengono memorizzati localmente nella sandbox sicura dell'app iOS, non accessibile ad altre app. Il server di sincronizzazione non memorizza password o informazioni personalmente identificabili — solo l'ID dispositivo anonimo e i dati di alimentazione che hai esplicitamente sincronizzato.

Ai sensi del GDPR hai i seguenti diritti: Diritto di accesso (art. 15) Puoi richiedere quali dati trattiamo su di te. Diritto di rettifica (art. 16) Puoi far correggere dati errati. Diritto alla cancellazione (art. 17) Puoi richiedere la cancellazione di tutti i tuoi dati. I dati locali li elimini tu stesso tramite l'app; i dati del server vengono cancellati su richiesta. Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18) In alcuni casi puoi richiedere la limitazione del trattamento. Diritto alla portabilità dei dati (art. 20) Puoi richiedere una copia dei tuoi dati. Diritto di opposizione (art. 21) Puoi opporti al trattamento basato su legittimo interesse. Diritto di revocare il consenso (art. 7, par. 3) Puoi annullare l'abbinamento con il partner in qualsiasi momento tramite Impostazioni → Famiglia → Disconnetti app. Invia le richieste a: [email protected] — rispondiamo entro 30 giorni. Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità olandese per la protezione dei dati: autoriteitpersoonsgegevens.nl

milkytime è un'applicazione iOS nativa. Non utilizziamo: • Cookie • Tracker web o pubblicitari • Servizi di analisi di terze parti (come Google Analytics o Firebase) • Tracciamento tra app o tra siti I propri report dell'App Store di Apple (statistiche di download anonime) esulano dal nostro trattamento.

In caso di modifiche sostanziali a questa informativa sulla privacy, verrai informato tramite l'app. La data di versione nella parte superiore di questo documento indica la versione più recente. Per le modifiche relative alla base giuridica del 'consenso' (abbinamento partner), il consenso verrà nuovamente richiesto.

Hai domande sulla presente informativa sulla privacy o desideri esercitare uno dei tuoi diritti? Milkytime E-mail: [email protected] Risponderemo alla tua richiesta entro 30 giorni.